博客

本博客专注于分享开源技术、云原生架构、DevOps 实践以及个人生活随笔。内容涵盖 AI、Kubernetes、Service Mesh、容器化、微服务等前沿技术，同时记录作者在技术成长过程中的思考与经验，旨在为广大开发者和技术爱好者提供有价值的参考与交流平台。

HashiCorp 创始人 Mitchell Hashimoto 宣布离职
技术观察

译HashiCorp 创始人 Mitchell Hashimoto 宣布离职

2023/12/15 • 技术观察

Mitchell Hashimoto 的离职意味着 HashiCorp 这一领先的云原生工具和解决方案提供商将迎来新的篇章。他在离开之际分享了对过去的回顾和对未来的展望。HashiCorp 社区和生态系统将继续发展壮大，我们期待看到他们在云原生领域取得更多的成功。

Envoy 创始人 Matt Klein 领衔 Bitdrift 创业，推出创新移动可观测性产品并获得 1500 万美元 A 轮融资
技术观察

译Envoy 创始人 Matt Klein 领衔 Bitdrift 创业，推出创新移动可观测性产品并获得 1500 万美元 A 轮融资

2023/12/05 • 技术观察

Envoy 创始人 Matt Klein 领导的 Bitdrift 宣布推出首款产品 Capture，并完成 1500 万美元 A 轮融资。Capture 旨在革新移动端可观测性，允许动态实时控制遥测数据，大幅提高移动开发者的调试效率。这标志着 Bitdrift 在提升移动和服务器端可观测性方面迈出了重要一步，预示着可观测性生态系统的未来发展方向。

Cilium 的相互认证如何危及安全
技术观察

译Cilium 的相互认证如何危及安全

2023/12/01 • 技术观察 • 原文

这篇文章是关于如何使用 Cilium 来实现 互相认证 (mTLS) 的，以及这种方法可能带来的安全问题。文章介绍了 Cilium 的特点和功能，以及如何使用 Cilium CLI 或 Hubble UI 来创建和管理证书和策略。文章还分析了 Cilium 的互相认证的局限和风险，例如证书过期，撤销，泄露和伪造等。文章的目的是帮助用户了解和使用 Cilium 来提高服务间的安全性。