包含各类翻译内容，帮助用户理解相关主题。
译OSM（Open Service Mesh）项目将停止更新，团队将协力 Istio 服务网格开发
开放服务网格（OSM）宣布停止更新，将与 Istio 社区更加紧密地合作，以加速实现下一代服务网格技术的发展。服务网格社区的发展，如 Kubernetes Gateway API 和 GAMMA，进一步凸显了服务网格在当今云原生栈中的关键重要性和成熟度。OSM 团队将与 Istio 社区合作，包括利用 Kubernetes 的 ClusterTrustBundles 功能增强 Istio 的网格证书管理体验，提出“安全模式”功能方法，改进 Istio 的遥测体验，并与 Istio 新宣布的无 Sidecar 环境网格模式进行合作。
译Tetrate 推出针对 Amazon EKS 设计的服务网格解决方案 TSE
Tetrate Service Express (TSE) 是一款基于开源软件的服务连接、安全和弹性自动化解决方案，专为 Amazon EKS 设计。
译Istio 中的外部授权过滤器：使用 OPA 实现灵活的授权策略
本文介绍了如何将服务网格和开放策略代理（OPA）结合使用，以实现基于身份的分割的五个策略检查。服务网格为前四项检查提供了执行点，而 OPA 则在第五项中发挥作用。本文还探讨了如何将特定于业务的策略应用于请求，以及如何使用 OIDC 或专用授权基础设施来实现最终用户对资源的授权。
这篇文章介绍了 wazero，一个由 Tetrate 开发的用 Go 语言编写的 WebAssembly 运行时。wazero 可以让开发者用不同的编程语言编写代码，并在安全的沙箱环境中运行。
译Google 开源 Service Weaver——构建和部署分布式应用程序框架
编者按：近日 Google 开源了一个名为 Service Weaver 的开源框架，它可以帮助开发者构建和部署分布式应用程序。Service Weaver 的特点是，它允许开发者以模块化单体的方式编写应用程序，然后使用自定义部署器将其部署为一组微服务。这样，开发者可以在不改变代码的情况下，灵活地调整应用程序的架构和性能。
探索服务网格安全性优化的最佳实践，提升微服务架构的稳健性与安全性，确保高效可靠的运行时配置。
探索服务网格的安全性与高可用性部署最佳实践，提升多集群环境中的应用性能与安全性。
深入探讨 ACME DNS 质询验证的自动化，了解如何安全高效地管理 HTTPS 证书及其潜在风险。
探索 2023 年 WebAssembly 的五大趋势，揭示其在开发、Serverless 和语言支持等领域的未来潜力。
